Ben : simple mon cher D2 élémentaire même !!!
INDIANA JONES
C' est le nom d' une région et un nom de famille associé ! OK
Colorado Smith , c' est une parodie de ce concept , on reprend un nom de région USA associé à un nom de consonnance anglo saxonne , OK
Alors , moi aussi , je reprend le concept et je l' adapte à notre biotope si particulier : je prend une région au hasard : tiens la Provence pourquoi pas ( ça change de la Floride ou de la Californie ) pis je capte un nom au hasard : Schmitt étant l' équivalent chez nous de Smith ! OK
Ca donne : PROVENCE SCHMITT , notre Indiana Jones du forum ( n' a t 'il pas fait le Tarzan dans la jungle ??? )
Un peu comme Kansas from Elssas le rocker décalé de la route 68 qui reprend MATRIX , STARTREK , STAR WARS ,
Lord of the Ring en Alsacien : GANDALF devient GANGLOFF
LA MONTAGNE DU DESTIN DEVIENT LE MONT SAINT ODILE
RICHARD GERE deveint RICHARD SCHIERMECK , etc .........
Je sais , c' est capilotracté !!!